viernes, 13 de abril de 2018

Invitación cordial a la presentación







La portada del libro:


Enlace del Centro Cultural de España en Guatemala, sitio web donde colocaron el evento.

http://cceguatemala.org/actividades/presentacion-del-libro-frases-realistas-y-microrrelatos-surrealistas/

Libro Frases Realistas y Microrrelatos surrealistas


La obra literaria de Vera Bolaños, el libro Frases realistas y microrrelatos surrealistas, muestra su perfil multifacético que se expresa en todos los géneros literarios: ensayo, novela, lecturas para niños, cuento y poesía.

En esta obra, la autora enuncia frases cargadas de una filosofía realista con un pensamiento libre y expresivo colmado de ideas y sentimientos sinceros. En los microrrelatos, sorprende con narraciones que nos dejan una enseñanza humana, un enunciado sarcástico y una imagen legendaria y filosófica.

La técnica mixta que utiliza la artista para ilustrar la obra, está llena de colorido y expresiones surrealistas dentro de un realismo mágico al que recurre para acompañar sus escritos. El libro artístico es un reflejo interior de Vera Bolaños, que hace aflorar su fase más pura que fusiona literatura y color.

Es un libro artístico que contiene las siguientes ilustraciones, de técnica mixta de Collages de pintura y fotografías.











lunes, 4 de diciembre de 2017

Haikus en Flor

Sinopsis: El libro Haikus en Flor, es una recopilación de poesía de la escritora guatemalteca Vera Bolaños, estilo japonés, el origen de haiku se remonta al siglo XVI, con su pauta silábica de 5-7-5, que expresa una poesía profunda, breve, concisa y hermosa. El libro contiene 30 poemas, es artístico porque contiene 4 acuarelas pintadas por la autora (adjunto archivo) y está empastado artesanalmente en estilo japonés. A partir del siglo XX, el haiku extendió su influencia hacia occidente. Grandes escritores latinoamericanos han escrito haikus Mario Benedetti, Julio Cortázar, Octavio Paz y Jorge Luis Borges.

El libro-arte o libro de artista es una pieza de arte creada por un artista visual cuyo concepto implica que la obra tiene que mantener alguna conexión de ideas, como es la presentación del material con relación a una secuencia que otorgue acceso a sus contenidos. Esta definición entre flexible o imprecisa y amplia o rica entorna el formato hacia una caracterización de piezas concisas y limitadas conceptualmente hacia lo que quiera reflejar el artista


El libro se presentará a las 4:00 p.m. en Artemis Avia, 12 calle 2-25, zona 10, 2° nivel, Local 21.

Portada del Libro

Haikus sobre acuarelas








sábado, 23 de septiembre de 2017

Cómo utilizar la alegría

Homenaje a Benedetti,
relativo a su poema “piedritas en la ventana”

Hoy comprendo cómo utilizar la alegría,
por gotitas, entre las comidas
para no sentir los dardos del desamor,
ni las nostalgias de las tardes de ocaso.

Hoy comprendo cómo tomar la alegría,
por sorbitos en las noches lastimadas por el recuerdo
para que perdure contenta toda la vida,
más cuando aparece la monotonía.

Hoy comprendo para qué usar la alegría,
para alumbrar los nuevos días
y así, caminar descubriendo lo bello de la vida,
apreciando la verdad entre tanta falsedad.

Hoy comprendo cómo utilizar la alegría,
debo colgarla como perla sobre mi cuello
para que acaricie mis momentos,
y de brillo a los viejos tiempos. 




lunes, 28 de agosto de 2017


Este es un folleto de publicidad, escogieron mi cuento El Mundo Maya. Son libros para nivel primario de lecturas (poemas, cuentos, historietas) que fueron publicados en el idioma maya quiché, del programa de lectoescritura eficaz, son utilizados por el Ministerio de Educación de Guatemala. Publicados por Prodessa Proyecto Santiago, GIZ Cooperación de la República Federal de Alemania y la Agencia Catalana de Cooperación. (2011).


lunes, 26 de junio de 2017

Poema: Acuerdo de Paz, Peace agreement

The Kiss part Gustav Klimt

Acuerdo de Paz

Después de la batalla
por el imperio del género
después de objetar al entendimiento,
fuimos seducidos ante el innegable
acuerdo del silencio...
el amor
el que otorga la victoria

a sus vencidos.



Peace agreement

After the battle
by the empire of gender
after objecting to the understanding,
we were seduced by the undeniable
silence agreement....
the love
the one who gives the victory
to their losers.