lunes, 13 de marzo de 2017

Conversatorio, el papel de la mujer en la literatura guatemalteca

El Conversatorio organizado por Librerías Artemis Edinter, estuvo muy ameno, las invitadas Anabella Giracca (escritora), Carmen Deola (editora), Vera Bolaños (escritora), Beatriz Martínez (moderadora). Estuvo muy interesante y ameno.

Anabella Giracca mencionó que se motivó a escribir novela ya adulta y le nació porque su padre le mostró el amor a literatura y la convirtió en asidua escritora, que con él conversaban sobre lo que leía. Me obsequió su Novela "Gitana Mía" la cual empezaré a leer para realizar una reseña en este blog. Yo también les obsequié mi libro a Carmen Deola y a Anabella.

Carmen Deola, señaló que no se sabe cómo medir de antemano si una escritora o escritor será bien recibido y sus libros se venderán, que algunas veces se tiene una gran expectativa sobre una escritora pero los libros al publicarlos no se venden o viceversa. También analizó que ella no busca apoyar a los escritores por género masculino o femenino, sino que apoya a quien ella considera es buen escritor.

También Jesús Chico el gerente de Artemis, indicó que lo mismo les sucede, que manda a solicitar muchos libros de un escritor porque está de moda en otro país y después aquí no se venden. O bien creen que algún escritor no venderá y compran pocos libros y la sorpresa que se venden inmediatamente.

Yo opiné que desde la adolescencia me convertí en asidua lectora y me nació escribir primero poesía, después ensayo, más adelante cuento y a hora estoy con la novela. También indiqué que mi aporte a la sociedad guatemalteca es que he desarrollado una filosofía, la filosofía de la luz y promuevo el pensamiento positivo. Así mismo, mi estilo de fusionar surrealismo mágico con historia, es original a mi parecer.

Carmen Deola como editora contó que Anabella puso que un quetzal (ave nacional) tenía una cola larguísima y que los quetzales tienen la cola de medio metro a un metro aprox. Y que también narraba que un personaje mujer, estaba tan enamorada que el pelo le había crecido varios centímetros en una noche y que ella le dijo que quitara eso, a lo cual Anabella lo hizo pero dijo que ella le gustaba la idea que a su personaje le creciera el pelo así por estar enamorada. Ahí opine que a mis personajes sí les podía crecer el pelo de un día para otro, y nos reímos con Anabella y me dijo ¿verdad que sí? Ese es el surrealismo, que sucedan cosas que son surrealistas, que van en contra de lo establecido en la realidad.

La actividad estuvo muy amena, interesante y todas aportamos como mujeres nuestras experiencias. Invitamos a que las mujeres escriban y se expresen. A continuación unas fotografías del evento.

Beatriz Martínez, Anabella Giracca, Carmen Deola y Vera Bolaños



Aquí una fotografía muy hermosa de las mujeres asistentes

En esta fotografía opinando en el conversatorio



martes, 7 de marzo de 2017

Poema, MUJER



MUJER

Mujer, eres una luz que guía con los sentidos
que nacen de la voz quieta de tu alma,
una voz que cambia los destinos
de los que amas fielmente desde el alba.

Mujer, eres capaz de dar la vida
por los que dependen de ti,
te das toda, pedazo a pedazo
no mides el amor, ni el tiempo
que entregas desde el regazo.

Mujer, lloras, ríes, gozas, vives,
no temes a la espera del nuevo día,
siempre resurges valientemente
buscando ser notada, valorada y respetada.

Mujer, siempre hay una esperanza,
sigue adelante manifestando tu sensibilidad
porque eres la llama victoriosa del amor,
donde se cimenta toda la humanidad.


Autora: Vera Bolaños

sábado, 25 de febrero de 2017

Poema: Siguiendo la corriente



Siguiendo la corriente

Cantando por el río
corre el agua complacida,
rebalsando cántaros de barro
que embiste a su vera,
forjando caprichosa
fantasías en un guijarro,
en los sueños de una labriega.
Siguiendo la corriente
por la noche plateada viste,
de luna coqueta imagen refleja,
peina colas de zorros tristes
suavemente arrullos,
melancolías deja…

Autora: Vera Bolaños
Libro: Homenaje a la vida, poesía vintage
Amazon.com

viernes, 24 de febrero de 2017

Poema: La paciencia



LA PACIENCIA

Es un tiempo que labra,
en la espera un camino,
no reniega sino aguarda
de la providencia su destino.
La paciencia,
no se altera, siempre espera
tiene como corona la esperanza
como raíz la fe
y su mayor virtud la templanza.
Todo se alcanza con la paciencia,
se conquista lo anhelado
es la madre sabia de la ciencia,
cuando se logra lo más preciado.
Autora: Vera Bolaños
Libro Homenaje a la vida, poesía vintage
Amazon.com




miércoles, 25 de enero de 2017

El estilo surrealista mágico del mundo maya

La cosmovisión maya es por su colorido y sus dimensiones, como un universo bello y espléndido o bien oscuro como el inframundo.  El tiempo de los calendarios mayas y todas las impresionantes historias sagradas como el Popol Vuh, inspiran a representarlos de manera escrita por el estilo literario del surrealismo mágico.

La magia del mundo maya nos muestra la importancia de la naturaleza, ahí los seres humanos tienen un nahual representado por un animal o un elemento del universo. Ahora que están de moda los pokemon, así son los nahuales, nuestro animal escondido, nuestro elemento en todo su esplendor, con todo su poder.

En la cosmovisión maya sucede una lucha entre la luz y la oscuridad. El inframundo es la parte oscura de la tierra donde los seres malvados quieren robar el corazón de los buenos que están iluminados por el sol. La vida misma es así, es como la novela fantástica épica del británico J. R. R. Tolkien autor de la novela "El Señor de los Anillos", una lucha entre demonios que se originan en lo oscuro y lo malvado, contra los seres de luz, de la bondad y del heroísmo extremo.

En la cosmovisión maya encontramos a los dioses gemelos mayas Hunahpú e Ixbalanqué como héroes, a los Señores del Inframundo como malvados, a otros dioses mayas que son duales porque existen narraciones de la diosa Ixchel que la describen como buena o malvada. 

Lo hermoso del mundo maya es, que es real, porque existen los vestigios de esa preciosa civilización. Al visitar los sitios arqueológicos nos sumergimos en la impresionante dimensión del mundo maya.

Esta visión me hizo agregar el surrealismo de una manera mágica en el libro "El viaje maravilloso del abuelo Rafael." Donde este personaje histórico cae con sus acompañantes al inframundo y viven una inolvidable aventura.


martes, 3 de enero de 2017

Como elaboro las lecturas para niños

Al escribir lecturas para niños se deben tomar en cuenta aspectos centrales. Si la lectura es a solicitud de una editorial ellos te indicarán qué requieren. Al indicar lecturas me refiero a cuentos, leyendas, fábulas, retahílas, historietas, etc. Es propicio consultar todos los detalles para saber qué es lo que les interesa lograr con la lectura.  Puede ser que desean promover ciertos valores. Si es iniciativa propia tienes libertad para elegir los valores que incluirás en tus escritos.

Por ejemplo en Guatemala, mí país, cuando se firmaron los Acuerdos de Paz se modificó el Curriculum Nacional Base y los lineamientos para alcanzar ciertos objetivos que estaban plasmados en los Acuerdos de Paz, en materia de educación.

Cuando trabajé para Susaeta Ediciones y Prodessa me indicaron que deseaban que escribiera las lecturas para niños (historieta, retahíla, cuento, adivinanzas, leyenda, poema, canción, otros) basándome en estos valores para que los libros fueran aceptados en los colegios e institutos educativos, porque era una exigencia a nivel nacional.

Algunas personas creen que los Acuerdos de Paz no fueron positivos, pero quienes hemos conocido los Acuerdos de cerca, los estudiamos y hasta los promovimos, nos damos cuenta que han sido un gran aporte para la sociedad guatemalteca, que se verá a futuro, en los nuevos ciudadanos.

La elaboración de los acuerdos fue un trabajo de meses, realización de especialistas y con opinión de los bandos en conflicto. No son copy paste, je, je, si se aplicaran completamente todos los Acuerdos estaríamos mejor. Sin embargo, ya se han realizado grandes avances.

También influyó la ratificación del Convenio 169. “En el marco sociocultural de la Reforma Educativa se destaca el contexto étnico, cultural y lingüístico en que se desenvuelve como expresión de la diversidad nacional, que es reconocida en la Constitución de la República (1985). Esa conciencia de la diversidad cobró importancia desde 1990 cuando se desarrollan diversas expresiones del movimiento maya cuyas demandas habían venido siendo asumidas en un marco político contradictorio y con muchos obstáculos por el Estado de Guatemala, por medio de la ratificación del convenio 169 sobre los Pueblos Indígenas y Tribales, de la Organización Internacional del Trabajo OIT (1994) y de la firma de los Acuerdos de Paz, particularmente el de Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas (1995)” (Marco General de la Transformación Curricular: 2003:1). Ver todo el contenido en: http://cnbguatemala.org/index.php?title=Hacia_la_Reforma_Educativa

Si desean ver el contenido del Curriculum Nacional Base, pueden hacerlo en el siguiente enlace y descargarlo.
http://www.mineduc.gob.gt/portal/contenido/menu_lateral/sistema_educativo/educacion_preescolar/documents/Curriculo_Nacional_Preprimaria.pdf

El Eje de la Reforma Educativa, es un tesoro precioso que debe aplicarse en todos los libros para jóvenes y niños, esto los convertirá en personas respetuosas de la multiculturalidad, equidad e igualdad de género, desarrollo sostenible, autoestima y más.

Bueno, ya teniendo un esquema sobre los valores a proponer en la lectura, podemos desarrollarlo sobre una leyenda o fábula famosa, o bien crear una bella historieta o poema. Lo importante con los niños es motivarlos a que tengan un pensamiento positivo y alegría por la vida, además de que sean respetuosos y tolerantes.

Debemos convertirnos en niños para lograr escribir algo que les guste, enseñar valores a los menores es muy divertido y a los escritores nos hace apreciar más nuestro trabajo, porque conlleva una gran misión, hacer buenos ciudadanos.

Con Prodessa, sucedió algo fabuloso, mis lecturas eran para niños mayas, algo que antes de la firma de la paz no sucedía, ahora se respetaban los idiomas mayas y los pequeñitos estudiantes indígenas podían obtener un libro en su idioma, además aprendían el castellano, así no se perdía la riqueza de esta milenaria cultura.

Bueno espero te sirva mi experiencia para tus próximos escritos para niños.

A continuación unas imágenes de lecturas de Susaeta y Prodessa.